documentation

docs/source/index.rst

@@ -15,7 +15,7 @@
    about
    quick_start
    templates
-   threads
+   options
    developer
    additional
 

docs/source/options.rst

@@ -1,6 +1,11 @@
-Потоки сообщений
+Опции
 =============
 
+.. _threads:
+
+Потоки сообщений
+----------------
+
 Olgram пересылает сообщения так, чтобы сообщения от одного и того же пользователя оставались в одном и том же
 потоке сообщений. Тогда по кнопке View Replies можно увидеть диалог с этим пользователем, а все остальные сообщения из
 чата скрываются:
@@ -8,11 +13,26 @@ Olgram пересылает сообщения так, чтобы сообщен
 .. image:: ../images/thread.gif
    :width: 300
 
-Как настроить потоки сообщений
----------------------
+**Как настроить потоки сообщений**
 
 Привяжите вашего feedback бота к групповому чату :doc:`quick_start`. В настройках группового чата откройте историю
 чата для новых участников чата ("Chat history for new members -> Visible"). Изменение этой настройки превращает чат в
 `супергруппу <https://telegram.org/blog/supergroups5k>`_: потоки сообщений работают только в таких группах
 
 Включите потоки в настройках бота Olgram Опции->Потоки сообщений
+
+.. user_info:
+
+Данные пользователя
+-------------------
+
+При получении входящего сообщения Olgram может пересылать дополнительную информацию об отправителе. Имя, username и
+идентификатор пользователя. Например так:
+
+.. image: ../images/user_info.jpg
+   :width: 300
+
+Эта функция может быть полезной, чтобы отличить одного пользователя от другого. Имя и username можно сменить, но
+идентификатор #id остаётся неизменным для одного и того же аккаунта.
+
+Включить эту функцию можно в настройках бота Olgram Опции->Данные пользователя

olgram/commands/menu.py

@@ -170,8 +170,8 @@ async def send_bot_settings_menu(bot: Bot, call: types.CallbackQuery):
     thread_turn = "включены" if bot.enable_threads else "выключены"
     info_turn = "включена" if bot.enable_additional_info else "выключена"
     text = dedent(f"""
-    <a href="https://olgram.readthedocs.io/ru/latest/threads.html">Потоки сообщений</a>: <b>{thread_turn}</b>
-    <a href="https://olgram.readthedocs.io/ru/latest/user_info.html">Дополнительная информация</a>: <b>{info_turn}</b>
+    <a href="https://olgram.readthedocs.io/ru/latest/options.html#threads">Потоки сообщений</a>: <b>{thread_turn}</b>
+    <a href="https://olgram.readthedocs.io/ru/latest/options.html#user_info">Данные пользователя</a>: <b>{info_turn}</b>
     """)
     await edit_or_create(call, text, reply_markup=keyboard, parse_mode="HTML")
 

server/custom.py

@@ -38,9 +38,8 @@ def _thread_uniqie_id(bot_id: int, chat_id: int) -> str:
 async def send_user_message(message: types.Message, super_chat_id: int, bot):
     """Переслать сообщение от пользователя, добавлять к нему user info при необходимости"""
     if bot.enable_additional_info:
-        user_info = "От пользователя: "
-        if message.from_user.full_name:
-            user_info += message.from_user.full_name
+        user_info = "Сообщение от пользователя "
+        user_info += message.from_user.full_name
         if message.from_user.username:
             user_info += " | @" + message.from_user.username
         user_info += f" | #{message.from_user.id}"